Thank you for your reply.
So I tried using . . .
this.PrivateOverheadMessage( MessageType.Regular, 1153, true, "Thank you. The Self Repair Deed is in your backpack.", this.NetState );
. . . as you suggested but the result is the same. No message appears (overhead or otherwise).
It remains a...